Hallo,
generell kann man mit diesem Pugin alles zurechtschnippel wie man möchte.
Mein Tipp: Nimm dir einen HTML Editor, erstelel dir ein Template und gestalte es mit CSS so wie du es möchtest. Für alle Angaben, die Amazon betreffen, schreibst du diese in Großbuchstaben auf, sodass du sie besser findest.
Nun musst du nurnoch die die Tags für ASA einbauen, die die hier auf der Seite findest: http://www.wp-amazon-plugin.com/placeholders/
Nun musst du dasganze noch in den Ordner des FTPs verschieben und fertig ist dein eigenes Template. Ich denke mit etwas Übung wirst du dafür, damit alles perfekt ist, ca. 2-3 Stunden brauchen.
Zum einfügendes ganze empfehle ich dir das Plugin Addquicktag.