Nachtrag:
Die Abfragelisten kommen wohl so von Amazon daher. Evtl. werden diese nun nur häufiger aktualisiert als zuvor und bei manchen Begriffen gibt es da wohl laufend sehr viele Änderungen.
Um Bestseller zu bestimmten Begriffen zu erzeugen hätte ich nun diese Vorgehensweise für mich überlegt um mehr Kontrolle zu haben: Produkte manuell bzw. über Collections anlegen und mit Tags hinterlegen. Einbettung über smart_collection, da scheinbar nur hier auch nach sales_rank sortiert werden kann.
Da im Gegenzug zur Abfrage keywords nun gar keine neuen Produkte automatisch angelegt werden, müssten die Listen von Zeit zu Zeit manuell überarbeitet werden.
Gibt es dazu bessere Ideen?