The Amazon TOS do not allow to use the star ratings. Is that right?

Yes, that is right. ASA2 offers this feature and it can be used at your own responsibility. As mentioned in this article, there have never been reported any problems or warnings from Amazon and the rating stars feature can be deactivated¬†completely at any time in ASA2’s options, see Disable rating stars.